La Terra è minacciata da una razza di alieni invasori che lasciano ai suoi abitanti una sola possibilità di scampo: se il giovane Ataru Moroboshi riuscirà a rincorrere con successo la bellissima Lamù, ritireranno le proprie astronavi pacificamente. Ataru, incredibilmente, ce la fa, ma Lamù si innamora di lui e decide di rimanere a casa sua a tempo indeterminato!

Contiene gli Episodi:
141 - SOGNO AVVELENATO
142 - IL SAMURAI VAGABONDO
143 - LA FATA DELL`INVERNO
144 - INCONTRIAMOCI IN UN SOGNO
145 - LA GRANDE SEDUZIONE
146 - LA LEGGENDA DEL KOTATSU
147 - TUTTO SU MIA MADRE
148 - LA DONNA DELLE NEVI
149 - IL PESCE VOLANTE
150 - CARO FRATELLO
151 - LA SINDROME DEL COLLIRIO
152 - RAN E IL GATTO KOTATSU
153 - IL RITORNO DI ASUKA
154 - LA CAMPANA DEL TEMPIO
155 - RICORDI DEL PASSATO
156 - LA CASA DA TÈ
157 - L`ULTIMO APPUNTAMENTO
158 - AMO SHINOBU!
159 - IL RISTORANTE SUL MARE
160 - RYUNOSUKE CONTRO BENTEN
161 - LA BOTTIGLIA MAGICA
162 - ACQUISTI PER CORRISPONDENZA
163 - PROBLEMI DI LINGUAGGIO
164 - UN COLPO DI SOLE
165 - AMICHE DEL CUORE
166 - UN POLPO SULLA TESTA
167 - IL CENTAURO SPAZIALE
168 - CIBO A VOLONTA`

Schede personaggi
Sigla italiana
Sigla giapponese
Sigla giapponese textless
Booklet