Ep. 16
Un’amica ritrovata - La prima sfida del torneo di doppio è contro la coppia del liceo Sheffield, Carry e Debby, che giocano assieme da più di un anno. Inizialmente Madame Butterfly tenta di vincere la partita da sola ma Reika si rende presto conto, che se vuole vincere la partita dovrà contare sull’aiuto di Jenny.

Ep. 17
Un’intesa inattaccabile - Debby e Carry concentrano nuovamente i loro attacchi verso la sola Jenny, ma questa volta Madame Butterfly interviene spezzando gli attacchi delle avversarie. La coppia del Nishi si aggiudica così il secondo set. Nel terzo set Reika spiega a Jenny come controbattere lo “smash tornado”.

Ep. 18
Le spie nere - Per cercare di risolvere un difetto del suo gioco, Jenny si reca la sera al campo assieme a Mary per allenarsi. Ma al campo si presenta una ragazza misteriosa vestita di nero e con il volto coperto da una sciarpa che sfida Jenny ad un incontro per la sera successiva...