Ep. 7
I servizi di Rosy - Jenny è terrorizzata dall’idea di confrontarsi con Rosy, la più forte di tutte le giocatrici liceali e in campo viene ridicolizzata senza riuscire a fare neppure un punto. La sconfitta abbatte Jenny ma Jeremy la scuote, facendole capire che solo allenandosi potrà diventare forte quanto Reika e Rosy.

Ep. 8
La sfida delle rose - Un infortunio alla spalla di Reika dà lo spunto ad Evelyn per ordire un ennesimo complotto ai danni di Jeremy e Jenny. Le ragazze del circolo indicono una riunione straordinaria di tutti gli iscritti, dove accusano apertamente l’allenatore di aver agevolato una sola giocatrice.

Ep. 9
Jenny contro Madame Butterfly - A causa di un ritiro il tabellone del torneo viene stravolto e Jenny, viene sorteggiata come avversaria di Madame Butterfly. La partita sembra non avere storia, ma nel secondo set Jenny reagisce e sembra in grado di re-spingere i colpi di Madame Butterfly...