13 - IL RITORNO DELLA TIGRE
È passato un anno dalla partenza di Roberto e il terzo campionato nazionale è alle porte. La Toho sta disputando le partite di qualificazione senza entusiasmare e Jeff Turner rimprovera Lenders di aver perso la grinta. Intanto......
14 - FORZA CONTRO INTELLIGENZA
È iniziato il terzo campionato nazionale e la Toho, nonostante l’assenza del suo capitano, riesce a vincere senza subire gol. La Newteam incontra la Hirado del gigantesco Clifford Yuma e la partita inizia male......
15 - IL CAMPIONE SOTTO LA NEVE
Semifinale tra Newteam e Flynet: gli avversari si dimostrano tosti grazie anche ai duri allenamenti tenuti sotto la neve, ma la Newteam, nonostante i problemi di Holly, sfoggia grande tenacia. Le cure ricevute nell’intervallo.....
16 -CONTRO IL PARERE DEL MEDICO
Alla vigilia della finalissima contro la Toho, Benji compie una gradita visita agli ex-compagni della Newteam e accompagna Holly dal fisioterapista, raccontandogli della sua esperienza in Germania. Il responso medico di Holly.......

Sigla originale giapponese senza crediti / Photogallery
Stormovie trailer