9 - DUE TRAGUARDI AMBIZIOSI
Grande finale tra Newteam e Muppett. Raggiunti gli spogliatoi dopo un primo tempo noioso, Mellow rimprovera il suo capitano per l’eccessivo egoismo. Nella ripresa i Muppett si spingono in avanti e grazie al duo Mellow-Lenders vanno in rete.....
10 - L’ULTIMA PARTITA INFUOCATA
In attesa dei tempi supplementari le due squadre si danno le ultime direttive. Se la partita terminerà con un pareggio, secondo il regolamento il titolo nazionale verrà assegnato a pari merito. Il gioco ricomincia con un confronto molto equilibrato, ma.....
11 - ARRIVEDERCI ROBERTO
Durante un allenamento con la Newteam, Holly rifiuta una nuova proposta d’ingaggio per non abbandonare i suoi compagni di squadra. Al contempo, però, sia Tom Becker che Benji rivelano ai compagni che lasceranno la squadra. Anche Roberto.......
12 - CALCIO D’INIZIO
L’episodio ha inizio in flashback: Holly gioca nel FC Brancos e realizza due gol ai danni del FC Domingo. Segue un riepilogo dei fatti precedenti: gli arrivi di Holly e Roberto alla Newppy, la sfida di Benji contro i S.Francis, l’esordio di Tom Becker.....

Sigla originale giapponese senza crediti / Photogallery
Stormovie trailer