La Seconda Guerra Mondiale si è conclusa e anche la vita avventurosa di Rick O'Connell e della consorte Evelyn sembra ormai essersi acquietata nella routine quotidiana di un sontuoso palazzo. Ma il passato torna a incrociare la loro strada... L'imperatore Qin Shi Huang è condannato da una strega a scontare un'eternità di dannazione assieme ai suoi 10.000 guerrieri. Ciò finisce quando Alex O'Connell, il figlio di Rick e Evelyn, ormai cresciuto e con il virus dell'archeologia nel sangue, toccando alcuni oggetti posseduti dall'imperatore rompe la maledizione, risvegliandolo dall'eterno sonno...

Scene eliminate
Commento audio regista
Making of
Dalla città al deserto
L'eredità di terracotta
Il casting
La preparazione della battaglia
Creare mondi soprannaturali