EPISODIO 32: L'offensiva di Conscon
La Base Bianca raggiunge finalmente Side 6, zona neutrale in cui sia la Federazione che Zeon hanno cessato le ostilità. È il momento delle sorprese: Mirai incontra l’ex fidanzato e Amuro il pa-dre creduto morto. Ma per entrambi non sarò un incontro felice, soprattutto per Amuro che ritrova il padre in condizioni pietose.

EPISODIO 33: Un incontro fatale
Mentre Amuro cerca di ripararsi da un acquazzone, incontra una giovane ragazza di nome Lalah. Con sua grande meraviglia la rincontrerà a breve insieme ad un uomo sconosciuto che però rico-nosce come Char. È la prima volta che i due si incontrano al di fuori di un combattimento ma solo Amuro riconosce l’avversario.

EPISODIO 34: La battaglia di Solomon
La Base Bianca si appresta, lasciato Side 6, ad unirsi alla flotta per una grande battaglia. L’esercito Federale è in procinto infatti di attaccare l’inespugnabile fortezza Solomon e per espu-gnarla è disposta a tutto: è infatti terminata la costruzione di un’arma spaventosa, il Solar System.

EPISODIO 35: Big Zam all'attacco
Mentre la battaglia di Solomon imperversa, a bordo della Base Bianca Mirai e Sleggar si dichiara-no innamorati e Sleggar regala un prezioso anello a Mirai chiedendole di custodirlo in caso non tornasse. Ma un potentissimo Mobil Armour, pilotato da Dozle in persona, sta facendo strage e Amuro e Sleggar escono per affrontarlo.

Nuovo doppiaggio fedele all'originale giapponese
Doppiaggio storico