Dragonball Z Shin Budokai sfrutterà la connessione Wi-Fi per permettere a tutti i fan della serie di scontrarsi con i propri amici in intense battaglie in modalità multiplayer, mentre nella tradizionale modalità a giocatore singolo dovremo scontrarci con malvagi avversari o, a scelta, decidere di interpretare il ruolo del cattivo per assurgere all'olimpo dei più potenti e temuti guerrieri dell'universo.
Un titolo sicuramente molto apprezzato da tutti i fan della serie cartoonesca, grazie anche al gran numero di opzioni, fra le quali la possibilità di scegliere fra 18 personaggi giocabili, l'abilità di assumere diversi aspetti, un livello completamente nuovo ispirato al film Janemba ed un totale di sei modalità di gioco, incluso uno story mode.