I fuorilegge entrano ed escono dalla vita di Nick e Nora. Adesso, scusate l‘associazione d’idee, è arrivato il momento d’incontrare i suoceri. Gli affabili investigatori lasciano il piccolo Nick Jr. in collegio, prendono Asta e si dirigono verso la casa d’infanzia di Nick a Sycamore Springs. Naturalmente, ovunque vadano Nick e Nora, un omicidio trova sempre il modo di manifestarsi a due passi da casa - un punto confermato in questo quinto Uomo ombra. Nick (William Powell) può esibire i suoi talenti di investigatore privato ai propri genitori (Harry Davenport e Lucile Watson) quando viene assassinato un artista. E lo farà senza le consuete ispirazioni liquide… perché non beve più. Ma la sua passione per gli enigmi non si è spenta. E nemmeno quella di Nora (Myrna Loy), che lotta con una sedia da giardino pieghevole, pedina un presunto sospetto attraverso la città, scatena una rissa in una sala da biliardo e ci delizia con la sua impareggiabile arguzia. Fatelo anche voi a casa, fanatici del giallo!

''Why daddy?'' - Cortometraggio MGM
Trailer cinematografico
''Screwball'' - Cartone animato MGM