165 copie numerate.

Basato sul Manga di Osamu Tezuka, adattamento del romanzo cinese "Il viaggio in Occidente", il film ripercorre la storia di Ercolino ( Son Goku / Alakazam the great ), lo scimmiotto nato dalla pietra, dai primi passi, mossi da superbia e arroganza, fino alla sua affermazione come eroe giusto e misericordioso: costretto dagli dei ad intraprendere un pellegrinaggio come guardia del corpo del Principe Amat ( Sanzo-hoshi ), insieme a Orco Porco delle Ghiande ( Cho Hakkai ) e Max Trivellone ( Sha Gojo ), prima avversari e poi fedeli amici, Ercolino dovrà affrontare la prova più difficile, battere il mostruoso Re Scorfano ( Giumaho ), signore delle forze del male.

Classico della letteratura orientale, Saiyuki ( titolo giapponese dell'opera ) è stato d'ispirazione per altri classici dell'animazione, tra cui The Monkey (1967), Starzinger (1978), Saiyuki - La leggenda del demone dell'illusione (2000) e il successo planetario Dragon Ball (1986).

Trailer italiano
Trailer americano