La scialuppa di salvataggio in cui si trova Ripley in ibernazione, viene recuperata da una squadra di soccorso. Al suo risveglio, l'ufficiale apprende di aver vagato nello spazio per cinquantasette anni. La Compagnia non crede alla storia dell'Alieno raccontata da Ripley fino a quando improvvisamente i collegamenti radio con la colonia di umani che vivono su LV-426 non vengono bruscamente interrotti. La Compagnia allora si affretta ad inviare una squadra di soldati aerospaziali sull'asteroide, chiedendo a Ripley di accompagnarli. Ripley all'inizio rifiuta, ma si rende poi conto che l'unico modo per potersi liberare dal terrificante incubo che la perseguita è quello di affrontarlo. Sigourney Weaver è ancora l'ufficiale Ellen Ripley, in una serie cinematografica tra le più avvincenti e acclamate da tutta la critica.

Commento audio del regista e dei tecnici (Solamente per la versione cinematografica)