Edizione in lingua originale sottotitolata in italiano.

La prima versione cinematografica ancora esistente di questa storia è del 1928, diretta da Henrik Galeen (“Il Golem”; “Lo studente di Praga”), una storia la cui protagonista è Alraune (Brigitte Helm, “Metropolis”), donna estremamente bella ma dannata, che tanta fama aveva riscosso in Germania già nel 1911 perché protagonista del romanzo di Hanns Heinz Ewers. Fu proprio costui a lanciare una rivisitazione del mito di Frankestein riportando in vita la leggenda medievale della mandragora, una radice che di notte si trasformava in essere umano.
(Il film è muto con cartelli in italiano e accompagnamento musicale)

Non stupisce che una storia così incredibile abbia avuto altri remake, di cui uno del 1930 con Brigitte Helm nuovamente nei panni di Alraune e con Richard Oswald alla regia. E una nel 1952 con la bella Hildegard Knef e il misterioso Erich von Stroheim (“Rapacità”) nei panni, rispettivamente, di Alraune e dello scienziato.
(Il film viene presentato in versione originale con sottotitoli in italiano)

Nonostante siano passati molti anni dalla realizzazione dalle varie versioni de “La mandragora”, il tema alla base dei film è attuale, dei nostri tempi, non solo per il suo valore strettamente artistico ma soprattutto perché ci appartengono quegli interrogativi che con forza ci pone innanzi, uno tra tutti riguarda proprio l’abilità dell’uomo di manipolare a suo piacimento la vita su questo pianeta. È dovere della scienza anteporre alle sue esigenze di ricerca e sperimentazione i principi bioetici propri di quegli umani che non solo hanno ancora fede nei sentimenti e nei valori ma, soprattutto, rispettano la sacralità della vita, elementi che il professor Jakob ten Brinken mostra di non possedere. Forse è lui il vero mostro del film?

Trailers