Dopo una devastante guerra contro Muge, un’entità che aveva tentato di impadronirsi degli universi, la pace sembra finalmente tornata sulla Terra. Ma l’esercito ha sfruttato la minaccia aliena per espandere la propria influenza, e ora la società civile subisce un soffocante controllo regolato da un severissimo mega-computer. Un solo ostacolo impedisce la realizzazione del controllo totale: lo Squadrone Zoodroidi e il loro possente robot Dancougar, proprio gli eroi che avevano salvato il pianeta dalla minaccia di Muge, ma che ora sono solo una presenza scomoda che va eliminata.