Sono passati sei mesi dagli avvenimenti della prima serie, da quando a Sousuke Sagara è stato assegnato l’incarico di proteggere Kaname Chidori. Sousuke, da sempre abituato a combattere e a vivere sui campi di battaglia, ancora non è in grado di adeguarsi alla normale vita scolastica del Liceo Jindai, Ogni situazione all'apparenza comune, si trasforma agli occhi del ragazzo in una possibile minaccia per la sua compagna di scuola che, dal canto suo, prova in tutti i modi a riportare l'amico con i piedi per terra senza però aver successo.