Il direttore di un grande quotidiano di New York ospita nella sua villa di campagna, dove egli abita con la moglie e una figliuola adolescente, il migliore dei suoi collaboratori che, dopo una missione speciale nel Messico, ha bisogno di cure e di riposo. La figliuola del pubblicista si interessa subito della personalità tipica e attraente dello scrittore e, come accade crede di essere innamorata. Ella si estrania dai suoi coetanei e dimostra chiaramente ai propri genitori un turbamento che li preoccupa. Quando la causa di tutto ciò viene a chiarirsi, per merito di un giovanetto suo compagno di giochi, sia lo scrittore come i genitori della fanciulla architettano un piano onde guarirla dalle sue fisime sentimentali. Il che accade con piena soddisfazione di tutti; e principalmente della fanciulla che ritorna, felice e contenta, alla spensieratezza della propria età e alla cordiale amicizia dei propri coetanei.