Contiene:
- Il Tempo delle Mele (1980)
E' la storia di una ragazzina di tredici anni, che si affaccia sulla soglia dell'adolescenza con curiosità, timore e fantasia. Le fanno da contorno un mondo familiare costituito da genitori ed una accattivante bisnonna, ed il suo mondo, cioè, i coetanei. La quotidianità della vita di una famiglia e i relativi problemi (rapporto moglie-marito, genitori-figlia, nonna-nipoti), attraverso lei che fa da centro focalizzatore, con i suoi quesiti tanto tragici quanto evanescenti: proprio come la sua età; il primo amore apparso così grande, così forte svanirà come una bolla di sapone col subentrare di un altro amore: un altro sogno più grande, più forte.

- Il Tempo delle Mele 2 (1981)
Vic è cresciuta ed è ancora in attesa del suo principe azzurro. I suoi sono sempre in crisi. Si innamora di Philippe, il ragazzo dei suoi sogni. Anche Samanta, la sorellina, è cresciuta e comincia a combinarne di tutti i colori. Fortuna che c'è Poupette, la bisnonna anticonformista, ad aiutare le amate nipotine.

Commento del regista
Trailers
Karaoke clips
Special
Galleria fotografica
Interviste
I provini di: Sophie Marceau