É una normalissima giornata di mare per Tom e Jerry... finchè il simpatico duo non si imbatte in Jonny Quest, Hadji e Bandit, le giovani spie più famose del mondo! Quando il Dr. Zin, acerrimo nemico della famiglia Quest, scopre che il Dr. Benton Quest è in possesso di un apparecchio in grado di risolvere i problemi energetici del mondo, manda il suo malvagio esercito di gatti a rubare l’apparecchio e a rapire il Dr. Quest e la sua guardia del corpo, Race Bannon. Jonny e i suoi nuovi simpaticissimi amici si preparano ad una missione segreta per salvare il papà di Jonny e il mondo intero. Questa Operazione Spionaggio è un’avventura imperdibile per tutta la famiglia!

1 ora e mezza di episodi inediti in lingua originale!
• Birthday Bashed/Feline Fatale
• For the Love of Ruggles/Sleuth or Consequences
• The Fraudulent Volcano
• Deadly Junket