La sezione di ricerca è un'unità speciale della gendarmeria nazionale, responsabile dei casi più complessi di Bordeaux e della Costa d'Argento. Rapimenti di bambini, sparizioni, delitti sessuali o odiosi sono le condizioni degli investigatori di questa squadra. Alla ricerca di testimoni, la squadra è in grado di estendere la sua indagine oltre i confini della Francia.