Luis Rubio è una vecchia gloria del calcio spagnolo che torna in patria dall'America Latina per allenare la squadra nella quale aveva giocato a lungo, che rischia di retrocedere in serie C. Dopo alcuni insuccessi iniziali, il team sembra ritrovare il vecchio splendore grazie alla guida di Luis. A distrarlo dal suo compito di allenatore, però, c'è Maria, la giovane moglie infelice di un dirigente della sua associazione, che vorrebbe che Luis lasciasse tutto e fuggisse con lei in Francia. Luis seguirà l'amore o la sua passione per il calcio?