Doug Bennet e Steve Forrest sono rimasti grandi amici anche quando Steve, deluso dal sistema, ha lasciato l’FBI e le loro storie professionali si sono divise. Ma a riunirle ci penserà Garret, un pericoloso ex galeotto al cui caso i due sbirri avevano lavorato insieme nove anni prima. Garret è determinato a recuperare il bottino della rapina per cui era stato incriminato, e i due decidono di collaborare per incastrarlo definitivamente. E lo faranno ''a modo loro''!

"Li chiamavano Carlo e Mario" - Sesta puntata