Lui, uno studente, è stato colpito al petto da un proiettile,ma salvato da una copia dei Cahiers du Cinéma che teneva sotto la giacca; lei, operaia e nipote del leader congolese Patrice Lumumba, ha fatto visita alle officine della Citroën, ma ne è stata cacciata. I due si incontrano ogni sera e parlano di politica, società, sesso, solitudine, lavoro e soprattutto di immagini e di cinema di cui analizzano generi e modelli.

"Dans le noir du temps" di Jean-Luc Godard