Una carovana di zingari passa ogni tanto nelle terre del conte Arnheim. Il conte li caccia dai suoi terreni e, se per caso li trova all'interno del castello, li fa frustare. La moglie di Ollio, per vendicarsi del conte che ha frustato il suo amante Devilshoof, rapisce la piccola Arline, la figlia di Arnheim. Poi, la donna scappa con tutti i soldi del marito fuggendo via con l'amante. Arline resta a Ollio che la alleva insieme a Stanlio, ambedue ignari della reale identità della bambina.Anni dopo, la carovana degli zingari ritorna nelle terre del conte Arnheim. Arline, che nel frattempo è cresciuta, entra per sbaglio nel castello di suo padre e viene catturata. Stanlio e Ollio cercano di salvarla, ma vengono sottoposti a tortura pure loro. Ad Arline, spogliata per essere frustata, cade il medaglione che le aveva regalato suo padre prima che fosse rapita. Il conte Arnheim capisce che Arline è sua figlia e la salva. Stanlio e Ollio, già stati sottoposti a tortura, usciranno dal castello vivi grazie ad Arline e al conte stesso.

Sigla italiana originale restaurata
Cartelli e biglietto versione italiana originale