Versione in lingua originale sottotitolata in italiano.

L'abile tipografo John Hodges è scioccato quando l'azienda per cui lavora, la Acme Printing, lo costringe ad andare in pensione all'età di 65 anni. A casa i familiari non lo sopportano e i tipici passatempi da pensionato non lo attirano. Facendosi passare per Harold Cleveland, presidente della multinazionale proprietaria della Acme Printing, cerca di cambiare le politiche aziendali riguardo ai pensionamenti. Ma poi John scopre che non è facile uscire dal ruolo, specialmente quando la ex moglie del suo capo si innamora di lui.