Maria e Anita, impiegate presso un'agenzia americana a Roma, vivono in un elegante appartamento, insieme a Frances, segretaria dello scrittore Shadwell. Maria fa la conoscenza del giovane principe Dino Dessi, che le fa la corte. Anita, invece, è innamorata di Giorgio, un italiano impiegato presso la stessa Agenzia e questi ricambia il suo affetto. Dino, che è un esperto dongiovanni, fa in modo di condurre con sé Maria a Venezia, per una breve gita, ma Frances teme l'intraprendenza di Dino e parte con loro. Maria, consigliata da Frances, sa dare a Dino l'impressione di una perfetta, ma in realtà inesistente, identità di gusti e di sentimenti: quando la ragazza gli confessa l'impostura, il giovane principe la pianta. Anche il romanzo sentimentale di Anita è stato bruscamente interrotto dal direttore dell'agenzia, che ha rimproverato la ragazza e licenziato Giorgio. Maria e Anita decidono di ritornare in America. Frances, segretamente innamorata di Shadwell, quando apprende che lo scrittore ha una grave malattia, vorrebbe unirsi a lui, per essergli di conforto, ma egli non accetta il suo sacrificio. Prima di partire per l'America le tre ragazze si recano alla Fontana di Trevi per gettare, ciascuna, il suo soldo nella fontana.