Presenti sia la ''Short version'' che la ''Long version'' del film.

Virginia, 1607. I centotre marinai di tre navi inglesi sbarcano nel nuovo mondo. Tra i loro comandanti si distingue il capitano John Smith, che guida una pericolosa spedizione verso l'interno per trovare viveri e trattare la pace con il re di quelle terre. Catturato e condannato a morte, John Smith viene salvato dalla giovanissima principessa Pocahontas. Fra i due nasce un grande amore che battaglie, tradimenti e traversate non riusciranno a scalfire.

Il nuovo mondo
L'addestramento
La ricerca di Pocahontas
Ricreare la tribù dei Powhatan
Lungo il fiume Chickahominy
Werowocomoco
Jamestown
La piantagione di John Rolfe
La battaglia
Inghilterra
Trailer