Soccorso e reazione!
Tenetevi forte mentre Ben, Gwen e Kevin partono per affrontare una nuova serie di avventure! Salvare l'umanità può essere un compito arduo da svolgere, specialmente se sei in punizione.
Ben è costretto a restare chiuso in casa dopo essere stato sorpreso dai genitori a trasformarsi in Fango Fiammante, Kevin viene catturato dagli Umalieni e Ben dovrà fare squadra con Nonno Max per combattere un vecchio nemico nel Vuoto Totale! E' più pericoloso di quanto avessero immaginato e la posta in gioco è molto alta, visto che insieme si battono per il destino del pianeta!

EPISODIO 19: Progetto Cucciolo
Per trovare e distruggere l'esemplare di drago alieno sfuggito al loro controllo, i Cavalieri Immortali rapiscono Nave. Toccherà a Julie salvare Nave dal sistema di controllo della mente dei Cavalieri Immortali.

EPISODIO 20: In Punizione
Quando i genitori di Ben scoprono la sua capacità di trasformarsi in alieno, gli proibiscono di usare l'Omnitrix e lo mettono in punizione per averlo invece fatto di nuovo. Anche Gwen è in punizione, e Kevin è costretto a combattere da solo contro gli Umalieni!

EPISODIO 21: Il Dottor Vuoto
Ben entra nel Vuoto Totale e incontra il Dr. Animus, che ora si fa chiamare "Dr. Vuoto". Con l'aiuto di Nonno Max, Ben dovrà impedire al Dr. Vuoto di mettere in atto il suo pericoloso piano per trivellare il muro dimensionale ed attaccare la Terra.

EPISODIO 22: Il Prigioniero
Ben, Kevin e Gwen corrono in aiuto di un prigioniero che è riuscito a sfuggire agli Umalieni. Nell'azione viene però perduta la Chiave dell'Oscillatore e Ben, Kevin e Gwen vengono a conoscenza del piano dei Supremi di costruire un portale spaziale noto come Jumpgate.