Pablo ha compiuto una truffa assicurativa: per scampare alla prigione ha bisogno di 500.000 franchi. L'aiuto potrebbe giungere dal cugino, Lèon, che ha ereditato un milione di franchi! C'è un problema, però: Lèon è sotto LSD da più di trent'anni ed è fermamente convinto che Janis Joplin e John Lennon gli abbiano promesso di tornare da lui. Pablo allora elabora un piano: dovrà trasformare sua moglie Brigitte ed un attore disoccupato nei due cantanti, per mettere le mani sui soldi e potersi salvare. Purtroppo, i falsi Janis e John si fanno prendere la mano dalla finzione, spingendosi ben oltre l'obiettivo...