Attraversando in auto una zona desertica degli States utilizzata in passato per effettuare test nucleari, Clark e Lisa si imbattono in un gruppo di crotali molto aggressivi che ha invaso la strada. Uno dei rettili si è introdotto nella loro vettura e finisce per mordere Clark: per il giovane ha inizio una mutazione orrenda fra atroci sofferenze...