Patrick, orfano di madre, non ha un buon rapporto con il padre e, dopo l’ennesima lite, decide di andare a Tokyo per realizzare il suo grande sogno: diventare un pilota di Formula 1. Appena giunto nella metropoli giapponese, Patrick si iscrive ad una scuola guida e, dopo qualche settimana, chiede al suo amico del cuore, Peter, di raggiungerlo. Insieme inizieranno la scalata al mondo della Formula 1.

Contiene gli episodi:
16 - Il segreto di Mary
17 - L’anello di diamanti
18 - Il segreto di James
19 - Pole-Position
20 - La prima grande vittoria di Patrick
21 - Solo contro tutti
22 - Brivido al traguardo
23 - Il dramma di James
24 - Prova di coraggio
25 - La F3 è vicina
26 - Incendio in pista
27 - Ennesima punizione
28 - Un amico sincero
29 - Il segreto di Edgard
30 - L’ultima corsa
31 - I due campioni

Sigla iniziale e finale italiana ediz. tv