Quattro ladruncoli tentano il colpo della vita rubando 4 milioni di dollari in diamanti. Purtroppo qualcosa va storto e così il gruppo si sfascia: Casper vuole fuggire, Sammy, il capo, vuole imporre la sua autorità a tutti i costi, Eddie si sente dentro un videogame e Remy vorrebbe scolarsi un paio di birre davanti alla TV, dopo aver diviso il malloppo. Nel pasticcio si troveranno coinvolti anche il fratello di casper, Bill, e Nina, una tossica che ha conosciuto Eddie in una libreria...