Nell’anno 2977, gli abitanti della Terra, unificati sotto un governo mondiale, trascorrevano i loro giorni nell’apatia. Solo pochi uomini avevano scelto la bandiera della liberta’, e sfidando le nuove frontiere dell’avventura, erano salpati verso l’immensita’, diventando pirati dello spazio. Ma a 2 milioni di anni luce dalla Terra, un’immensa carovana di astronavi si sta ora muovendo alla ricerca di nuovo spazio vitale per la razza mazoniana, che in un tempo ormai remoto discese sulla Terra, ed ora e’ pronta a rivendicare cio’ che ritiene la propria seconda patria. E quando gli osservatori astronomici iniziano a saltare in aria uno dopo l’altro, il governo non trova di meglio che incolpare un outsider, un pirata, una leggenda: Capitan Harlock.

Contiene gli episodi:
22 - Il sepolcro dello spazio
23 - Yattaran: modellista poeta
24 - Stella cadente
25 - La figlia del dottor Zero
26 - Lungo viaggio verso la patria
27 - La decisione dell’Alkadia
28 - La nebulosa Ulisse
29 - Scontri sul pianeta arcobaleno
30 - Amico mio, mia giovinezza
31 - La costruzione segreta dell’Alkadia
32 - Musica del pianeta vento
33 - Anche un solo cuore gentile
34 - La ninna nanna della galassia
35 - L’essere misterioso
36 - Il computer vivente
37 - L’astuccio vuoto
38 - L’invisibile padre di Mayu
39 - Morte di kirita
40 - La nave del miraggio
41 - Raflesia e Harlock: incontro ravvicinato
42 - Addio, pirata dello spazio!

Sigla di apertura italiana edizione tv
Sigla di chiusura italiana edizione tv