Contiene:
- Ley Lines (1999) (Versione in lingua originale)
Ryuichi è un ragazzo della provincia giapponese deluso e annoiato dalla vita, vittima di continue discriminazioni da parte dei suoi coetanei a causa delle sue origini cinesi. Un giorno, vinto dalla frustrazione, parte per Tokyo.
Nel viaggio verso la metropoli si uniscono a lui il fratello Shunrei e l'amico Chan. Insieme si stabiliscono a Shinjuku, dove incontrano la giovane prostituta cinese Anita, che in un primo momento li deruba di tutti i loro soldi ma poi decide di unirsi a loro. L'unico lavoro che riescono a trovare è quello di spacciatori di toluene per conto di un insulso produttore, ma progettano un furto ai danni di un boss mafioso, Won, che permetterà loro di procurarsi i passaporti falsi e il denaro necessari per fuggire in Brasile. Purtroppo per loro, però, il locale di Won è il punto di riunione delle triadi e anche una base dove si ricicla il denaro sporco ricavato dai numerosi traffici illeciti dei mafiosi…

- Rainy Dog (1997) (Versione in lingua originale)
Yuji, uno yakuza fuggito per motivi misteriosi dal Giappone, vive in una Taipei tormentata da piogge torrenziali e lavora come sicario per un boss locale. Un giorno nella vita dell'uomo compare la figura del figlio muto Cheng, di cui Yuji ignorava completamente l'esistenza: dopo la fuga della madre sarà lui a doversene prendere cura. All'uomo in realtà sembra non importare assolutamente nulla del bambino, che segue il padre ovunque vada, dormendo per strada e procurandosi il cibo dai bidoni dell'immondizia.
Ai due si unisce infine Lily, una prostituta in crisi. I tre formano per qualche tempo una famiglia serena, persino felice, finché i compagni e il fratello di una delle vittime li rintracciano per ottenere la loro vendetta.

- Shinjuku Triad Society (1995) (Versione in lingua originale)
Un detective corrotto e un giovane avvocato, fratelli, sono impegnati l’uno nel depistare il traffico illegale del crimine cinese, l’altro a difendere legalmente proprio il capo della triade (il quale ricava parte dei suoi profitti da un ospedale di Taiwan che preleva e vende organi di bambin immettendoli nel mercato nero). Tutto ciò che i due guadagnano sono destinati ai loro genitori. Tatsuito e Yoshihito sono di “razza mista”: hanno cioè padre giapponese e madre cinese e di due sono costretti sempre a casa per via della polmonite del primo. Il rapporto tra i due fratelli conosce una rottura quando il fratello maggiore/detective scopre per chi deve lavorare il giovane Yoshihito.