Kansas City, anni '50. Il 18enne Scotty White e la 16enne Janice Wilson fanno coppia fissa e sono veramente innamorati l'uno dell'altra. Tuttavia, le loro famigliei non vedono di buon'occhio la loro relazione, soprattutto i genitori di Janice che ritengono la figlia troppo giovane per un legame così importante. Perciò li costringono a smettere di vedersi.