Altre avventure nella metropoli per il detective Mack Taylor e la collega Stella Bonasera. I due guidano un team di esperti: Danny Messer, un detective di Brooklyn, il dottor Sheldon Hawkes, un medico legale, un giovane detective di nome Don Flack e Aiden Burn, le cui capacità camaleontiche le permettono di adattarsi ad ogni situazione...

Contiene i primi 12 episodi della terza stagione:
01 - Gente coi soldi
02 - L'apparenza inganna
03 - Un amore finito male
04 - Miti greci
05 - Il tatuaggio
06 - Dietro l'obiettivo
07 - L'omicidio canta in blues
08 - Conseguenze
09 - E questo è per te, angelo della morte
10 - Dolce sedicenne
11 - La vendetta di Shane
12 - Notte silenziosa

Decifrando il codice del killer
Suicide girl
Making of di ''Notte silenziosa''