Il pastore tedesco Charlie gestisce una bisca clandestina. Quando il rivale Carface lo uccide riesce a riattivare il suo orologio della vita e a scappare dal Paradiso per tornare sulla Terra. I suoi propositi di ven-detta crollano dopo l’incontro con la piccola Anne-Marie, un’orfanel-la che parla con gli animali.