Un piccolo ladro di nome Jack, è in viaggio con Pamela, una ragazzina presuntuosa e viziata, e sono diretti in un campo estivo. Ma il pilota è costretto a fare un atterraggio d'emergenza, e rimanendo ferito insegna ai ragazzi tutte le regole per la sopravvivenza in montagna e nella foresta. I due piccoli protagonisti saranno guidati dallo spirito del leggendario Lupo Bianco.

- Menu interattivo