Versione in lingua originale sottotitolata in italiano.

Yoji Himuro è il capo di una banda di teppisti di una prestigiosa scuola privata, che nessuno riesce a tenere a bada. Quando Misugi smette di insegnare e inizia a gestire un bar, Harumi scopre che la donna è incinta di Himuro, ma non riesce a rivelarlo a nessuno. Nel caos generale Himuro sfida Idachi, un campione del mondo di kickboxing soprannominato “il cane pazzo di Takanodai”. Ma attenzione: i cani pazzi mordono!