Versione in lingua originale sottotitolata in italiano.

A capo dell’agenzia investigativa 2-3, Tajima collabora con l’amico Kumagai, ispettore di polizia, per sgominare una banda di poliziotti malviventi. Riesce a infiltrarsi nella banda del boss Datano dove conosce la sua amante Chiaki, anche lei segretamente infiltrata per vendicare la morte di suo padre.

Trailer