Come in un mazzo di carte, nel secondo capitolo i ruoli si scombinano, ed ora troviamo i due famigerati protagonisti uniti da una profonda amicizia.
Fuggiti da Yokohama, dove sono ricercati come pericolosi assassini, si rifugiano entrambi sull’isola che li ha visti crescere, e sarà nella cura dell’orfanotrofio e dei bambini che troveranno inaspettate motivazioni per compiere nuovi, atroci delitti.