Versione in lingua originale sottotitolata in italiano.

Per la prima volta da quando è morto suo padre, Vaughn raduna i suoi amici d'infanzia per un weekend invernale nello chalet di famiglia. L'atmosfera goliardica viene presto interrotta dall'arrivo nella baita di Renèe, l'ex moglie, a da Trevor, il fratello con cui Vaughn non parla da anni. Inquietanti verità verranno a galla...