Togusa viene inviato a Tokyo per seguire le tracce di un uomo morto in un misterioso incidente. Questo lo porterà a scoprire una shockante verità che darà inizio a una serie di eventi che metteranno la Sezione 9 in una difficile situazione. In seguito Aramaki e i suoi uomini faranno un?indagine per scoprire di più sul passato e sulle intenzioni di Kazundo Goda, il misterioso membro della Commissione di Inchiesta sugli effetti delle strategie militari! 5 nuovi, imperdibili episodi dell'anime fantascientifico più famoso della storia!


Contiene gli episodi:
06 - La sorgente di calore nascosta - lo scavo
07 - Rapsodia - canto di una nazione di un tempo andato - Plutonio 239-Pu-94
08 - Festa vegetariana - cibo sintetico
09 - La disperazione chiamata speranza - ambivalenza
10 - Un uomo impazzisce - il processo

Booklet