Hong Kong. il detective Lee, amico intimo del console Han Solon, riesce ad impedire che alcuni preziosissimi manufatti cinesi vengano portati fuori dal paese da alcuni contrabbandieri. Due anni dopo, mentre il console si è trasferito a Los Angeles con la sua famiglia, il boss malavitoso Juntao si vendica dell'azione di due anni prima rapendo la sua giovane figlia Soo Yung. Non fidandosi dell'FBI, Han chiede aiuto a Lee. tuttavia la polizia locale non vuole assegnare il caso ad un agente estero, e gli affianca il detective James Carter. I due insospettabilmente si riveleranno una coppia vincente.

Commento audio del regista Brett Ratner
Traccia solo musica - commento del compositore
Dietro le quinte
Scene inedite
Trailer
Cortometraggio "Che fine ha fatto Mason Reese?" con commento del regista Brett Ratner
2 video musicali con commento del regista Brett Ratner