Contiene i 37 episodi della terza stagione.

Con il suo terzo anno, Ai confini della realtà ha ormai raggiunto il pieno successo. Già vincitrice di due prestigiosi premi Emmy, la serie continua a trasportare il pubblico episodio dopo episodio nella quinta dimensione, in un mondo fatto di ombre e di illusioni. Durante questa stagione vengono prodotti episodi destinati a diventare veri e propri classici, come “Un piccolo mostro” (di cui il regista Joe Dante dirigerà un remake nel film del 1983) e “Il sole di mezzanotte”. Sempre sotto la guida del creatore e ospite Rod Serling, i più prestigiosi autori di fantascienza, quali Richard Matheson e Ray Bradbury, danno vita ad alcune delle migliori storie mai realizzate per il piccolo schermo.
Disponibili in italiano per la prima volta in questo cofanetto, ben 18 episodi doppiati appositamente per l’edizione in DVD. L’intera stagione viene proposta in versione restaurata e rimasterizzata in alta definizione, restituendo alle immagini la qualità originale.