1 - IL CICLOPE
31° secolo: Ulisse è costretto a lasciare Troia e l’amico Priamo per tornare sulla Terra, dove la moglie Penelope e tutti i beni di famiglia sono minacciati. Con lui il figlio Telemaco, il robottino Nonò, Euriclea e Nestore. L’Odissea, l’astronave di Ulisse, parte per il lungo viaggio…

2 - IL PIANETA PERDUTO
Sembra che Zotra, il pianeta bianco, si stia avvicinando all’Odissea: Numayos si risveglia dal sonno eterno inflitto dagli dèi all’equipaggio della nave. In realtà è il satellite dell’Allegria, distaccatosi da un emisfero di Zotra; i nostri amici scoprono che è completamente deserto...

3 - HERATOS
L’Odissea raggiunge un asteroide dove abitano il vecchio Heratos e la giovane Athina. Poseidone ordina ad Heratos di attirare i terrestri nel Cimitero dei Naufraghi: l’uomo, studioso delle galassie, farà credere a Ulisse di avergli fornito una particolare rotta…

4 - EOLO E IL COFANETTO DEI VENTI COSMICI
Una terribile forza di attrazione cattura l’Odissea. Eolo, Re dei Venti, desidera festeggiare il compleanno della figlia Eolia riducendo i terrestri allo stato di prede. Ulisse, per salvarsi dal Signore delle Correnti Cosmiche, dovrà recuperare il Cofanetto dei Venti Cosmici...

5 - L'ETERNO PRINCIPIO
Sisifo, re di Corinto, vuole scoprire il segreto della Morte. Per punizione, Zeus lo condanna ai lavori forzati: le enormi sfere metalliche che Sisifo deve smantellare, dopo pochi minuti tornano misteriosamente integre, secondo un crudele eterno principio...