QUESTO DISCO E' UTILIZZABILE ESCLUSIVAMENTE CON LETTORI BLU-RAY

La nave spaziale Enterprise E, comandata dal Capitano Jean-Luc Picard, ha il compito di investigare su una piccola colonia, su di un lontano pianeta, che sembra avere trovato accesso ad una sorta di 'fonte della giovinezza'. Dalla Federazione arriva l'ordine di impossessarsi arbitrariamente del pianeta... A questo punto Picard decide di disobbedire, si ammutina e si schiera dalla parte dei coloni…

Commento di Jonathan Frakes e Marina Sirtis
Accademia della Flotta Stellare: Sezione Scientifica 009: le origini del conflitto tra Ba'Ku e Son'a
Brent Spiner: Data e oltre - Parte 3
Tributo a Michael Piler
Qualcosa per i Trekker
L'eredità di WMichael Westmore
GPS dell'ultima frontiera: guida ai set esterni
Diari della Flotta Stellare: la Prima Direttiva
Gli alieni di Westmore
Le bellissime aliene di Star Trek
Marina Sirtis: il Consigliere è in sessione
Prendete un villaggio
Esterni; esterni, esterni
Disegni di L'Insurrezione
Anatomia di una scena d'azione
La storia
Dietro le quinte
Gli appunti del regista
Creare l'illusione
Scene eliminate
Storyboard
Trailer
Bibliocomputer BD-LIVE