Arcana Heart 3 è un picchiaduro in 2D caratterizzato da un'ottima grafica disegnata a mano, che vede protagoniste un roster di 23 combattenti femminili dallo stile profondamente nipponico e proporrà un gameplay contraddistinto da scontri corpo a corpo e a colpi di poteri speciali, determinati dalle Arcana a cui tutte le protagoniste sono legate.
Il terzo capitolo include i tre nuovi personaggi di Weiss, Eko e Scharlachrot e un nuovo sistema di controllo.
Si può scegliere lo story mode o anche il multiplayer online, da 2 a 6 partecipanti.